-
1 ограничение ответственности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ограничение ответственности
-
2 договорное ограничение ответственности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > договорное ограничение ответственности
-
3 ограничение
ср. limitation;
restrictionограничени|е - с. limit, limitation, restriction;
без ~й without restriction, unrestrictedly;
~ скорости speed limit;
~ стратегических наступательных вооружений strategic arms limitation;
валютные ~я эк. exchange restrictions;
импортные ограничения import restrictions;
(не) тарифные ~я (non) tariff restrictions;
~ производства limitation of production;
~ размера прибыли restriction of profit margin;
торговые ~я trade restrictions;
экспортные ~я эк. export restrictions;
~ ответственности liability limitation.Большой англо-русский и русско-английский словарь > ограничение
-
4 liability limit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > liability limit
-
5 limitation of charges
Большой англо-русский и русско-английский словарь > limitation of charges
-
6 limitation of charges
-
7 limitation of liability
Англо-русский экономический словарь > limitation of liability
-
8 disclaimer
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > disclaimer
-
9 liability restriction
-
10 responsibility restriction
Англо-русский юридический словарь > responsibility restriction
-
11 limitation of liability
English-russian dctionary of contemporary Economics > limitation of liability
-
12 limitation of responsibility
English-russian dctionary of contemporary Economics > limitation of responsibility
-
13 limitation of liability
English-russian dctionary of diplomacy > limitation of liability
-
14 memory limitation
-
15 air restriction
-
16 host-controlled restriction
The English-Russian dictionary general scientific > host-controlled restriction
-
17 limitation of liability
ограничение ответственности, пределы ответственностиEnglish-Russian dictionary of fishery > limitation of liability
-
18 limitation of liability
ограничение ответственности; пределы ответственностиEnglish-Russian maritime law dictionary > limitation of liability
-
19 limitation of shipowner
Англо-русский экономический словарь > limitation of shipowner
-
20 limitation of shipowner's liability
Англо-русский экономический словарь > limitation of shipowner's liability
См. также в других словарях:
Ограничение ответственности — один из принципов, лежащих в основе понятия о юридическом лице, заключающийся в том, что юридическое лицо, хотя и являясь абстракцией, фактически имеет ряд признаков реального лица (т.е. человека), в частности, оно само способно иметь права и… … Википедия
ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ СУДОВЛАДЕЛЬЦЕВ — установленный междунар. конвенциями предел материальной ответственности судовладельцев за причиненный ими ущерб. В законодательствах соц. и кап. стран использованы разл. сист. ответственности: традиционные английская (суммарная: предел равен… … Морской энциклопедический справочник
Ограничение свободы — Ограничение свободы вид уголовного наказания, сущность которого образует совокупность обязанностей и запретов, налагаемых судом на осуждённого, которые исполняются без изоляции осуждённого от общества в условиях осуществления за ним надзора … Википедия
Ограничение срока привлечения к административной ответственности — постановление по делу об административном правонарушении не может быть вынесено по истечении двух месяцев со дня совершения административного правонарушения, а за нарушение законодательства Российской Федерации о внутренних морских водах,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Ограничение свободы слова в Российской Федерации — Цензура По странам Белоруссия Великобритания Германия Иран СССР … Википедия
ЛИМИТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПО КАЖДОМУ СУДНУ — Ограничение имущественной ответственности судовладельца исходя из норм национального морского права, а также международных обычаев мореплавания. Национальные системы ограничения ответственности можно свести к трем основным группам: 1) английская … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ РАЗМЕРА ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПО ОБЯЗАТЕЛЬСТВАМ — в соответствии со ст. 371 ГК по отдельным видам обязательств и по обязательствам, связанным с определенным родом деятельности, законодательством может быть ограничено право на полное возмещение убытков (ограниченная ответственность). Соглашение… … Юридический словарь современного гражданского права
Конвенция об ограничении ответственности по морским претензиям — принятая в 1976г. в Лондоне конвенция, в которой: определены лица, имеющие право на ограничение ответственности; перечислены претензии, по которым может быть ограничена ответственность; установлены лимиты ответственности; регламентирован порядок… … Финансовый словарь
Обязательное страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств — (сокр. ОСАГО обязательное страхование автогражданской ответственности) вид страхования ответственности, который в России появился с 1 июля 2003 года с вступлением в силу Федерального закона № 40 ФЗ от 25 апреля 2002 года «Об… … Википедия
Страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств — Обязательное страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств (ОСАГО) (акроним от обязательное страхование автогражданской ответственности) это вид страхования ответственности, который в России появился с 1 июля 2003… … Википедия
Федеральный закон «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» — Обязательное страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств (ОСАГО) (акроним от обязательное страхование автогражданской ответственности) это вид страхования ответственности, который в России появился с 1 июля 2003 года… … Википедия